অ্যালকেমিস্ট : এক ভ্রমণপিপাসু মেষপালকের স্বপ্ন পূরণের যাত্রা
“দ্য অ্যালকেমিস্ট”( ইংরেজি : The Alchemist) ব্রাজিলিয়ান লেখক পাওলো কোয়েলহোর বেস্টসেলিং উপন্যাস যা ১৯৯৮ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। আসলে বইটি পর্তুগিজ ভাষায় লেখা হয়। বইটি বিশ্বব্যাপী ১৫০ মিলিয়নেরও বেশি কপি বিক্রি হয়েছে এবং ৮0 টি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। এটি সান্তিয়াগোর রহস্যময় গল্প বলে, একজন আন্দালুসিয়ান রাখাল বালক যে পার্থিব ধনের সন্ধানে ভ্রমণ করতে আগ্রহী। তার অন্বেষণ তা
বই সারসংক্ষেপ :- বইটি রচিত হয়েছে একজন বইপ্রেমী, ভ্রমণপিপাসু ও মেষ পালক ছেলের স্বপ্ন পূরণের যাত্রা নিয়ে। আন্দালুসিয়ার কেন্দ্রস্থলে “সান্তিয়াগো” নামে একজন তরুণ মেষপালক বাস করত। অস্থির ও কৌতুহলী হয়ে সে তার ভেড়ার পালের পরিচর্যা করতে করতে বিচ্ছিন্ন মাঠে ঘুরে বেড়াতো। গল্পের শুরুতেই বর্ণিত আছে মেষপালকের অতি সাধারণ জীবন যাপনের কথা নিয়ে। তার এই সাধারন জীবন অসাধারন হয়ে উঠে একটি স্বপ্ন দেখার পর। সে স্বপ্ন দেখে সুদূর মিশরে তার জন্য অপেক্ষা করছে গুপ্তধন। এই স্বপ্নের ব্যাখ্যা জানার পর সে গুপ্তধনের সন্ধানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। ধুলোমাখা রাস্তায় যাত্রা করার সময়, সান্তিয়াগোর পরিচয় হয় নিজেকে সালেমের রাজা দাবী করা এক বৃদ্ধের সাথে যে তাকে দুটি অমূল্য পাথর দেন। ভেড়ার পাল বিক্রি করে স্বপ্নের পথে যাত্রা করার পরপরই সে প্রতারণার শিকার হয়। এবং নিজের সব সম্পদ হারিয়ে ফেলে। কিন্তু তাই বলে সে নিজের লক্ষ্য থেকে সরে যায় না। সমস্ত সম্পদ হারাবার পর সে স্ফটিক বণিকের দোকানে কাজ নেয় এবং এখানে তার বুদ্ধিমত্তার কারণে সেই দোকানদার ও উপকৃত হন। অনেকদিন সেখানে কাজ করে প্রয়োজনীয় অর্থ সংগ্রহ করে সে আবার নিজের স্বপ্ন পূরণের লক্ষ্যে যাত্রা শুরু করে। এই যাত্রায় তাকে পাড়ি দিতে হয় দুর্গম সাহারা মরুভূমি। প্রকৃতির ইশারায় সান্তিয়াগো ও সাহায্য করে মরাদ্যানে থাকা মানুষদের। এখানে সে তার ভালোবাসা “ফাতিমার” দেখা পায়। এই অবস্থায় সে তার স্বপ্ন এবং ভালোবাসার মধ্যে একটা অদ্ভুত দ্বন্দ্বের মধ্যে পড়ে। কিন্তু ফাতিমা তাকে আশ্বস্ত করে দেয় যে ভালোবাসা কখনোই স্বপ্ন পূরণের পথে বাধা হয়ে দাঁড়ায় না। এবং সান্তিয়াগোর যাত্রা একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড় নিয়েছিল, যখন সান্তিয়াগোর পরিচয় হয় অ্যালকেমিস্টর সঙ্গে। এই অ্যালকেমিস্ট হলো এমন এক রহস্যময় ব্যক্তি যে লোহাকে স্বর্ণে রূপান্তর করতে পারে। এবং অ্যালকেমিস্ট সান্টিয়াগো কে স্বপ্ন পূরণের পথ দেখায়। এবং অ্যালকেমিস্ট বিশ্বের আত্মা এবং একজনের বিশ্বাসের শক্তি সম্পর্কে গভীর জ্ঞান প্রদান করেছিলেন। এবং যখন মিশরীয় মরুভূমিতে তার চূড়ান্ত পরীক্ষার মুখোমুখি হয়েছিল, তার আধ্যাত্মিক বৃদ্ধির প্রদর্শন হিসেবে সীসাকে সোনায় পরিণত করেছিল। সান্তিয়াগো আবিষ্কার করেছিল যে- যাত্রাটি নিজেই ধন। এমন একটি ধন যা বস্তগত সম্পদকে ছাড়িয়ে গেছে, পিরামিডের দিকে তাকিয়ে শান্তি আগো বুঝতে পারলেন যে তার স্বপ্নের সাধনা তাকে নিজের এবং মহাবিশ্ব সম্পর্কে গভীর উপলব্ধির দিকে নিয়ে গেছে। ধনটি গন্তব্যে ছিলনা তবে রূপান্তরিত যাত্রায় ছিল যা তার যার চরিত্র এবং আত্মাকে রূপ দিয়েছিল।
জ্ঞান অর্জন করে সান্তিয়াগো আন্দোলসিয়ায় ফিরে আসেন এবং সেখানে তিনি তার মেষপালের সঙ্গে পুনরায় মিলিত হন। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে সত্যিকারের রসায়ন হলো স্বপ্নকে বাস্তবে পরিণত করার ক্ষমতা। এবং সান্তিয়াগো আর ও বুঝতে পেরেছিলেন যে, যারা স্বপ্নের পিছু ধাওয়া করে জীবন তাদের কোনো না কোনোভাবে সহায়তা করবে।
লেখক পরিচিতি:- ব্রাজিলিয়ান ঔপন্যাসিক পাওলো কোয়েলহো ডি'সুজা ১৯৪৭ সালের ২৪ আগস্ট দেশটির রাজধানী রিও ডি জেনেরিওতে জন্মগ্রহণ করেন। পাওলো কোয়েলহোর লেখা বিশ্বজুড়ে লক্ষ লক্ষ পাঠককে মোহিত করেছ। তার লেখা আধ্যাত্মিক, তার দর্শন এবং আত্মা- আবিষ্কারের গভীরে প্রোথিত, যা তাকে সমসাময়িক সবচেয়ে প্রভাবশালী লেখকদের একজন করে তুলেছে। কোয়েলহো ১৯৮২ সালে “হেল আর্কাইভস” নামক বই দ্বারা সাহিত্য অঙ্গনে প্রবেশ করেন। ১৯৮৭ সালে “পিলগ্ৰিমেজ” এরপর ১৯৮৮ সালে প্রকাশ পায় তার আরেক বই “দ্য অ্যালকেমিস্ট” একটি কালজয়ী গল্প যা আত্মা- আবিষ্কারের যাত্রা এবং নিজের স্বপ্নের সাধনা অন্বেষণ করে। পাওলো কোয়েলহোর আরেক পরিচয় তিনি গীতিকার।বেশ কিছু জনপ্রিয় ব্রাজিলীয় গানের জনক তিনি।
বইটির বৈশিষ্ট্য:- অ্যালকেমিস্ট একটি মোহনীয় উপন্যাস যা আপনাকে একটি রূপান্তরিত যাত্রায় নিয়ে যায় যা আপনাকে জীবন, আমাদের উদ্দেশ্য এবং বিশ্বে আমাদের স্থান নিয়ে প্রশ্ন করবে। শুধু তাই নয়, আমাদের স্বপ্নের শক্তি, আত্মা আবিষ্কারের গুরুত্ব এবং আমাদের আরামদায়ক অঙ্গগুলির বাইরে থাকা অসাধারণ সম্ভাবনার কথা স্মরণ করিয়ে দেয়। “দ্য আ্যলকেমিস্ট” সম্পর্কে সেরা জিনিসটি হল পাওলো কোয়েলহোর লেখার শৈলী, অনায়াসে সরলতা এবং কমনীয়তাকে একত্রিত করে, একটি মন্ত্র মুগ্ধকর আখ্যান তৈরি করে যা আপনাকে আপনার কল্পনা রহস্যময় রাজ্যে নিয়ে যায়। গীতিময় গদ্য মৃদুমন্দ বাতাসের মতো প্রবাহিত হয়, তার সৌন্দর্য আমাদের মুগ্ধ করে এবং প্রতিটি শব্দের সাথে অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। অ্যালকেমিস্ট তার দর্শনের জন্য সবচেয়ে বিখ্যাত। দুশো পৃষ্ঠারও কম হওয়া সত্ত্বেও, এটি এমন একটি বই যা আপনি ধীরে ধীরে পড়তে চান। প্রতিটি গভীর চিন্তা ভাবনা এবং ধারণাটি ধীরে ধীরে গ্রহণ করবেন। আপনি গল্পের মধ্যে দিয়ে আপনার পথে নেভিগেট করার সাথে সাথে আপনি জীবনের অর্থ এবং প্রেম, সংকল্প এবং আবেগের রূপান্তরকারী শক্তি নিয়ে প্রশ্ন করবেন। যদিও গল্পটি সহজ, এর বার্তা এবং গভীর দার্শনিক গভীরতা এই বইটিকে একটি অসাধারণ করে তুলেছে।
সুফি পথের প্রতিফলন :- পাওলো কোয়েলহোর "দ্য অ্যালকেমিস্ট"-এ একজনের ব্যক্তিগত কিংবদন্তির দিকে যাত্রা যা সমস্ত প্রাণীর আন্তঃসম্পর্ক ইসলামী রহস্যবাদের (সুফিবাদ) মূল্যের সাথে গভীরভাবে অনুরণিত হয়। উভয়ই অভিজ্ঞতার মাধ্যমে ব্যক্তিগত বৃদ্ধির তাৎপর্যের উপর জোর দেয়, সান্তিয়াগোর অনুসন্ধান সুফি পথকে (তরিকা) প্রতিফলিত করে যা আধ্যাত্মিক জাগরণের দিকে নিয়ে যায়। "দ্য অ্যালকেমিস্ট"-এ একটি সার্বজনীন ভাষার ধারণা তাওহিদে (একত্বতা) সুফি বিশ্বাসের সমান্তরাল, সমস্ত অস্তিত্বের ঐক্যকে তুলে ধরে। তদ্ব্যতীত, উপন্যাসে চিত্রিত রূপান্তরমূলক যাত্রা সুফি শুদ্ধি প্রক্রিয়ার (তাজকিয়াহ) প্রতিফলন করে, যার লক্ষ্য আত্মার পরিমার্জন এবং ঐশ্বরিকের সাথে মিলন। পরিশেষে, উভয় ঐতিহ্যই প্রেমের গুরুত্বের ওপর জোর দেয়—তা নিজের স্বপ্নের জন্যই হোক বা ঈশ্বরের জন্য—একটি অত্যাবশ্যক শক্তি হিসাবে যা অনুসন্ধানকারীদের অর্থ এবং জ্ঞানের দিকে চালিত করে, বৃহত্তর সমগ্রের সাথে গভীর সংযোগের অনুভূতিকে উৎসাহিত করে। এছাড়াও উপন্যাসের আরেকটি ইসলামিক দিক হল মদ্যপানের উল্লেখ। অধিকাংশ মানুষ জানে, ইসলাম ধর্মে মদ পান করা সবচেয়ে জঘন্য পাপ। সান্তিয়াগো এটি শিখে যখন ক্রিস্টাল ব্যবসায়ী তাকে বলে যে এটি তার দেশে নিষিদ্ধ।
এবং দ্য অ্যালকেমিস্ট- এ মাকতুবের {مكتوب} উল্লেখ রয়েছে এটি আরবি শব্দ যার অর্থ “লেখা হয়েছে।" এটি এই ধারণাটিকে প্রতিফলিত করে যে কিছু ঘটনা এবং নিয়তি পূর্বনির্ধারিত বা ঘটতে নির্ধারিত। যা সুফিবাদের অপরিহার্য বিষয় যে কারো জীবনে যা কিছু ঘটে তা শুধুমাত্র সর্বশক্তিমান আল্লাহর নিয়তি দ্বারা হয়। অতএব, তার নিয়ত মকতুবের অধীনে উদ্বাস্তু গ্রহণ করা ছাড়া এ বিষয়ে চিন্তা করার কোন দ্বিতীয় বিকল্প নেই।
উক্ত বইটির আকর্ষণীয় দিক হলো:- “দ্য অ্যালকেমিস্ট” একটি গভীর দার্শনিক এবং আধ্যাত্মিক বই, যা নিয়তি, স্বাধীন ইচ্ছা এবং মহাবিশ্বের প্রকৃতির মতো থিমগুলি অন্বেষণ করে। পাওলো কোয়েলেহোর লেখা পাঠকদের তাদের নিজস্ব বিশ্বাস এবং মূল্যবোধ নিয়ে চিন্তা করতে এবং কিভাবে তারা তাদের নিজস্ব জীবনে অর্থ এবং উদ্দেশ্য তৈরি করতে পারে তা বিবেচনা করতে উৎসাহিত করে। বইটিতে রহস্যবাদ এবং আধ্যাত্মিকতার উপদানগুলিও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, সুফিবাদ এবং নবী মুহাম্মদের শিক্ষার মতো ঐতিহ্যের উপর অঙ্কন করা হয়েছে।
এছাড়াও জগতের আত্মা, জগতের ভাষা, এক সত্য পথ ও অন্যান্য অর্থহীনতার কথা ও এই বইয়ে উঠে এসেছে মূল ধারণাটি হল আপনি যদি সত্যিই কিছু চান তো আপনার হৃদয়ের কথা শুনুন। এবং আপনি যদি অশুভ লক্ষণ গুলি সন্ধান করেন তবে পুরো মহাবিশ্ব আপনাকে এটি অর্জনের সহায়তা করবে। এক অর্থে “দ্য অ্যালকেমিস্ট” পাঠকদের জীবন সম্পর্কে অনেক মূল্যবান পাঠ এবং অন্তদৃষ্টি সরবরাহ করে, যার মধ্যে নিজের স্বপ্ন অনুসরণ করা, ঝুঁকি নেওয়া এবং নিজের হৃদয়ের কথা শোনার গুরুত্ব অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এছাড়াও অনেক পাঠকের ওপর গভীর প্রভাব ফেলেছে, তাদের জীবনে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন আনতে এবং তাদের স্বপ্ন অনুসরণ করতে অনুপ্রাণিত করেছে। এবং অন্যারও তাদের জীবনের কঠিন সময়ে বইটির বার্তায় সান্তনা এবং অনুপ্রেরণা খুঁজে পেয়েছে।
এই বইয়ের যে অতুলনীয় কথাগুলো উঠে এসেছে :-
1} আপনি যখন কিছু চান সমস্ত মহাবিশ্ব আপনাকে এটি অর্জন করতে সাহায্য করার জন্য ষড়যন্ত্র করে।
2} জীবনের রহস্য হলো সাতবার পড়ে যাওয়া, এবং আটবার ওঠা।
3} কেবলমাত্র একটি জিনিস স্বপ্নকে অর্জন করা অসম্ভব করে তোলে তা হল :- ব্যর্থতার ভয়
4} আপনি যদি আপনার পথে বাঁধা খুঁজে পান তবে হতাশ হবেন না বরং সেই বাধা কে অতিক্রম করে রাস্তা খুঁজুন।
5} পরিবর্তন আলিঙ্গন করুন এবং নতুন অভিজ্ঞতার জন্য উন্মুক্ত হন মনে রাখবেন যে প্রতিটি অভিজ্ঞতা এমনকি বিপর্যয় এবং ব্যর্থতা ও আমাদের মূল্যবান পাঠ শেখাতে পারে।
6} আপনার অন্তর্দৃষ্টিকে বিশ্বাস করুন এবং আপনার হৃদয়কে অনুসরণ করেন এমনকি যখন এটি আপনাকে অনিশ্চিত পথে নিয়ে যায়।
উপসংহার :- পাওলো কোয়েলহোর “দ্য অ্যালকেমিস্ট” একটি কালজয়ী এবং অনুপ্রেরণামূলক বই যা বিশ্বজুড়ে পাঠকদের নিজের স্বপ্ন অনুসরণ এবং জীবনের রহস্যকে আলিঙ্গন করার বার্তা দিয়ে মোহিত করেছে। এর রূপক গল্প এবং দার্শনিক থিমগুলির মাধ্যমে, বইটি পাঠকদের নিজস্ব বিশ্বাস এবং মূল্যবোধ নিয়ে চিন্তা করতে এবং তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত কিংবদন্তি অনুসরণ করতে উৎসাহিত করে। বইটির শক্তিশালী পাঠ এবং অনুপ্রেরণামূলক উদ্ধৃতিগুলি পাঠকদের সাথে অনুর অনুরণন অব্যাহত রেখেছে। এবং জীবনের রহস্যকে আলিঙ্গন করতে অনুপ্রাণিত করে, এবং প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে অগণিত পাঠকের জীবনকে রূপান্তরিত করেছে। আমি মনে করি, যেকোনো শ্রেণীর পাঠকদের কাছে এটি একটি সুখপাঠ্য বই হিসাবে বিবেচিত হবে। এছাড়াও বর্তমান সময়ে বেশ সাড়া জাগানো বই এটি।
